• 捨てるなら、染めよう

    あなたの服を染め直し、次の年まで預かってくれる、
    美しいクローゼットサービス。

    SOMA Re: で染める
  • 捨てるなら、染めよう

    あなたの服を染め直し、次の年まで預かってくれる、
    美しいクローゼットサービス。

    SOMA Re: で染める
  • 捨てるなら、染めよう

    あなたの服を染め直し、次の年まで預かってくれる、
    美しいクローゼットサービス。

    SOMA Re: で染める
  • 捨てるなら、染めよう

    あなたの服を染め直し、次の年まで預かってくれる、
    美しいクローゼットサービス。

    SOMA Re: で染める
  • 捨てるなら、染めよう

    あなたの服を染め直し、次の年まで預かってくれる、
    美しいクローゼットサービス。

    SOMA Re: で染める
SOMA Re:

CONCEPT - 私たちの想い

汚れて着れなくなった、お気に入り。
少し古びて着づらくなった、元エース。

捨てるしかないのに、捨てられなくて
クローゼットで眠ったままの、あの服たちに、
職人の手で、もう一度、命を吹き込む。

「捨てるなら、染めよう」

役目を終えるはずだった1着が、
自分の(誰かの)心を弾ませる1着 になる。

SOMA Re: は、身近で気軽にはじめられる
服とヒトのサスティナブルなお付き合い。
モノを大切にする暮らしの輪を広げます。

汚れて着れなくなった、お気に入り。
少し古びて着づらくなった、元エース。

捨てるしかないのに、捨てられなくて
クローゼットで眠ったままの、あの服たちに、
職人の手で、もう一度、命を吹き込む。

「捨てるなら、染めよう」

役目を終えるはずだった1着が、
自分の(誰かの)心を弾ませる1着 になる。

SOMA Re: は、身近で気軽にはじめられる
服とヒトのサスティナブルなお付き合い。
モノを大切にする暮らしの輪を広げます。

SERVICE

気に入った服が「色あせてしまった」「白シャツが黄ばんでしまった」など、
捨てられてしまうかもしれない理由を「染め直し」で解決します。

#01 染める Dey

染め直しは、すべて職人が手作業で。一点一点、すべて洗濯をし直し、丁寧に染め直しをしていきます。先代職人から技術と想いを引き継いだ34才の職人、井澤が心を込めて服に新しい命を吹き込みます。

#02 預ける Keep

部屋がせまい、収納が少ない。でも、好きな服に囲まれたい。そんな服を愛する人たちの想いに応えるべく、染め直した服を一定期間お預かりするクローゼットサービス。生まれ変わった服との再会を楽しんでください。

#03 巡る Recur

埼玉県寄居町のきぬのいえにて、染め体験イベントを開いています。美味しいご飯、美しい自然が自慢のこの町に、ご家族やカップルで是非お越しください。ワークショップは平日限定、おひとり様1kg以内5,000円(黒単色)で3名様からとなります。詳しくはLINEよりお問い合わせください。
休日ご希望の場合は別途ご相談となります。
※コロナの影響で現在自粛中です。

SAMPLE

Re: DYEING - 生まれ変わった、衣類たち。

最新情報やクーポンを配布予定LINEでお得な情報を受け取ろう

LINEに友達追加する

INSTAGRAM

SOMA Re:のリアルタイムな情報をお届け

kikunoie

名水の町、埼玉県寄居町にて37年間、3代続く染物事業者。たくさんの色を一度に染め上げる「一浴多色染」を得意とし、自社ブランドである「オーロラ染め®️」の製品を国内外にて展開。経営・技術継承を経て、34歳の職人が、たった1人で染めの文化を背負っている。

井澤 剛史Tsuyoshi Izawa

染物職人、二児のパパ。伝統の染め技術を継承し、革新させていきながら、未来でも多くの人に愛用してもらえる布を生み出していきたいと思います。

吉田 昌弘Masahiro Yoshida

株式会社きぬのいえ 代表取締役。趣味はランニング。宜しくお願い致します。

最新情報やクーポンを配布予定LINEでお得な情報を受け取ろう

LINEに友達追加する

PRICE

1枚から染められる SOMA Re: 価格表

平均的なお見積り料金
※染める物の重さやデザイン、付属品等により料金が変動するため下記の範囲内に収まらないこともございます。

Tシャツ(黒)

1,430 〜 2,090円(税込) / 枚

シャツ(黒)

2,090 〜 3,080円(税込) / 枚

パーカー(黒)

3,080 〜 4,180円(税込) / 枚

セーター(黒)

3,080 〜 4,180円(税込) / 枚

ジャケット(黒)

3,850 〜 5,280円(税込) / 枚

コート類(黒)

6,380 〜 8,800円(税込) / 枚

ボトムス(黒)

3,080 〜 4,180円(税込) / 枚

スカート(黒)

2,640 〜 3,520円(税込) / 枚

ドレス・ワンピース(黒)

3,850 〜 4,950円(税込) / 枚

その他のアイテム

靴、帽子、鞄などは、LINEにて都度、お見積もりいたします。

SOMA Re: クローゼットサービス

染め代金の10%をお支払いいただくことで、最大1年間、染めた衣類を預けておくことができます。次のシーズンまでの保管場所などに、ご活用ください。ご連絡をいただければ、必要なときにご返却可能です。1年が経過した場合は、自動でご返却いたします。

※原則・送付頂く送料はお客様のご負担。1万円以上で、返送料は無料。

STEP

お申し込みから、染め直し衣類が手元に届くまで

LINE@仮見積もり

衣類の発送

本見積もり

ご決済

染め直し

洗濯、染め、乾燥といった工程を職人が丁寧に仕上げます。

お受け取り

預ける

次に纏う季節まで、預けることができます。

ATTENTION

SOMA Re: ご利用における注意事項

染められるもの

綿、麻、レーヨン、テンセル(リヨセル)、
キュプラ、竹、紙

染められないもの

シルク、ウール、皮革、ポリエステル、
ポリウレタン、アクリル、ナイロン
アセテート、トリアセテート

撥水加工等の特殊な加工が施されているもの
取り外しの出来ない毛、皮革があるもの
中綿(ダウン、フェザー、ポリエステル等)があるもの

免責事項

・染色時は高温になるため、伸縮、型崩れ、破損等が起きる可能性があります。

・通常の染色工程における変化、破損等は修復する事は出来ません。

・品質表示に表記がないもの(レース等の付属品)は染まらない、または変色する可能性があります。

・付属品(ボタン・ファスナー等)が劣化、着色、破損、紛失する恐れがございます。ご心配な場合は、事前に取り外してお送りください。

・裏生地の付いている服は、縮率の違いで型崩れが発生する可能性があります。

・糸や生地に撥水などの特別な加工がしてある場合、染めることが出来ません。

・プリントの種類により染色後も残る物、潰れてしまうものがあります。残る物であっても剥がれや着色、破損等が起きる可能性があります。

・皮革は極端に縮み、破損が起こります。取り外せるものは外してお送りください。取り外せないものはお受けできません。

・縫い糸にポリエステルを使用していることがあります。ポリエステルは染まりません。

・事前にお湯で洗濯をしますが、落としきれない汚れやシミに染料が反応し染めムラが出る場合があります。

・生地や縫い糸に劣化等がある場合、破れや解れが出る場合があります。

・色落ちの可能性があるため、染色後は単体で洗濯してください。

・生地の風合いが変わる可能性があります。

SOMA Re: は「株式会社きぬのいえ」が運営する
衣服の染め直しサービスです。

住 所:〒369-1203 埼玉県大里郡寄居町寄居1224-5
メール:kinu@beige.ocn.ne.jp
電 話:048-581-5298
定休日 :土日祝 / 営業時間:9時~17時